O książce: 1967 / „Młodość zbójnika”, opowiadanie słowackiego pisarza Ludo Ondrejova, to jedno z klasycznych dzieł Literatura czechosłowacka. Opublikowana około 30 lat temu opowieść wciąż cieszy się niesłabnącym zainteresowaniem i została przetłumaczona na wiele języków. Mały bohater tej historii, Ergush Lapin, jest synem „zbójcy”, słowackiego chłopa, który ukrywał się w górach i walczył z tyranią i niesprawiedliwością. Wrażliwy, sympatyczny, bardzo prawdomówny chłopiec, Ergusz, podobnie jak jego ojciec, boleśnie reaguje na wszelkiego rodzaju niesprawiedliwość. Ergush Lapin ma wrażliwą, poetycką duszę. Całe dzieciństwo spędził wśród natury. Bohaterami opowieści stają się góry i lasy Słowacji, a sama opowieść jest prawdziwym hymnem na cześć słowackiej przyrody.